Witajcie kochani Czytelnicy! Dzisiaj pragnę przybliżyć Wam temat, który niestety często zostaje pominięty w naszej kuchni – pierogi z suszonymi owocami. To smakowite danie, które idealnie wpisuje się w zimową aurę i przypomina o smakach z lat dzieciństwa. Zapraszam więc do odkrycia tajemnicy tego zapomnianego smaku zimowych wieczorów. Czy gotowi jesteście zapomnieć o tradycyjnych pierogach ruskiech na rzecz tego nietypowego przysmaku? Pozostańcie ze mną, a razem wyruszymy w kulinarną podróż do przeszłości!
Dlaczego warto sięgnąć po pierogi z suszonymi owocami?
Pierogi z suszonymi owocami to tradycyjne danie, które wielu z nas kojarzy z zimowymi wieczorami spędzanymi w ciepłym domowym zaciszu. Ta zapomniana potrawa, pełna smaku i aromatu, powraca teraz do łask, zachęcając do sięgnięcia po nią podczas nadchodzących chłodnych miesięcy.
Suszone owoce dodają pierogom niepowtarzalnego charakteru, nadając im słodką nutę i intensywny smak. Połączenie delikatnego ciasta z soczystymi suszonymi owocami sprawia, że każdy kęs to prawdziwa uczta dla podniebienia.
Warto sięgnąć po pierogi z suszonymi owocami nie tylko ze względu na ich wyjątkowy smak, ale także ze względu na korzyści zdrowotne, jakie niosą ze sobą te składniki. Suszone owoce są bogate w witaminy, minerały i błonnik, wspierając nasze zdrowie i dodając energii w okresie zimowym.
Dzięki prostocie przyrządzenia pierogów z suszonymi owocami, możemy samodzielnie stworzyć pyszny i pożywny posiłek, który idealnie sprawdzi się jako deser lub ciepła przekąska w ciągu dnia. To także doskonała propozycja dla tych, którzy lubią eksperymentować w kuchni i odkrywać nowe smaki.
Nie zwlekaj więc dłużej i sięgnij po pierogi z suszonymi owocami, by odkryć zapomniane smaki zimowych wieczorów i delektować się aromatycznym posiłkiem, który rozgrzeje Cię w najchłodniejsze dni.
Tradycyjny przepis na pierogi z suszonymi owocami
Przepis na pierogi z suszonymi owocami jest prawdziwym skarbem kuchni, który przypominają nam o smakach zimowych wieczorów sprzed lat. Te aromatyczne kluski to nie tylko smakowite danie, ale również prawdziwe dzieło sztuki kulinarnej. Dziś podzielę się z Wami tradycyjnym przepisem na te wyjątkowe pierogi, które z pewnością zasmakują wszystkim miłośnikom kuchni domowej.
<h2>Składniki:</h2>
<ul>
<li>2 szklanki mąki</li>
<li>1 jajko</li>
<li>1/2 szklanki wody</li>
<li>Przyprawy: cynamon, płatki migdałów, cukier waniliowy</li>
<li>Suszone owoce: śliwki, jabłka, morele</li>
</ul>
<h2>Przygotowanie:</h2>
<ol>
<li>W dużej misce wymieszaj mąkę z jajkiem i wodą, aż uzyskasz gładkie ciasto.</li>
<li>Przygotuj nadzienie z pokrojonych suszonych owoców, cynamonu, płatków migdałów i cukru waniliowego.</li>
<li>Rozwałkuj ciasto i wytnij krążki za pomocą szklanki.</li>
<li>Nałóż nadzienie na każdy krążek i zlep pierogi, starannie dociskając brzegi widelcem.</li>
<li>Pierogi gotuj w osolonej wodzie przez około 5 minut, aż wypłyną na powierzchnię.</li>
<li>Smaż pierogi na patelni z roztopionym masłem, aż się zrumienią.</li>
<li>Serwuj pierogi z sosem owocowym lub bitą śmietaną.</li>
</ol>
<p>Teraz możecie cieszyć się smakiem zapomnianych pierogów z suszonymi owocami, które rozgrzeją Wasze serca i podniebienia w zimowe wieczory.</p>
Składniki niezbędne do przygotowania pysznych pierogów
Pierogi z suszonymi owocami to prawdziwa uczta dla podniebienia, której smak możemy odnaleźć tylko w zimowych wieczorach. To tradycyjne danie przypominające nam o domowym cieple i miłości, które warto przygotować samodzielnie, aby cieszyć się autentycznym smakiem.
Składniki, które są niezbędne do przygotowania tych wyjątkowych pierogów to:
- 250g mąki
- 1 jajko
- 150g suszonych owoców (np. śliwki, jabłka, morele)
- 2 łyżki cukru
- szczypta soli
- 2 łyżki masła
- sproszkowane cynamon
Aby przygotować ciasto, wystarczy połączyć ze sobą mąkę, jajko, szczyptę soli i odrobinę wody, a następnie wyrobić elastyczne ciasto. Następnie rozwałkować je na cienki placek i wykroić krążki za pomocą szklanki czy foremki do pierogów.
Składniki na nadzienie również są proste i łatwe do przygotowania. Wystarczy pokroić suszone owoce oraz wymieszać je z cukrem, a następnie nadziać nimi przygotowane krążki ciasta. Gotową miksturę z suszonych owoców można dodatkowo posypać cynamonem dla intensywniejszego smaku.
Składniki: | Ilość: |
Mąka | 250g |
Jajko | 1 sztuka |
Suszona śliwka | 50g |
Suszona morela | 50g |
Po uformowaniu pierogów, gotujemy je w osolonej wodzie, aż wypłyną na powierzchnię. Następnie możemy je podawać polane roztopionym masłem oraz posypane cynamonem, lub podać z ulubionym sosem owocowym.
Jak przygotować idealne ciasto na pierogi z suszonymi owocami?
Pierogi z suszonymi owocami to jedno z tych dań, które kojarzą się z ciepłym, domowym smakiem i zapachem zimowych wieczorów. Idealne ciasto na pierogi z suszonymi owocami powinno być delikatne, puszyste i lekko słodkie, aby idealnie komponowało się z nadzieniem. Oto kilka wskazówek, jak przygotować to pyszne danie!
Składniki:
- Mąka pszenna – 500g
- Jajko – 1 sztuka
- Ciepła woda – 250ml
- Łyżka masła
- Szczypta soli
- Suszone owoce (np. śliwki, jabłka, rodzynki)
Przygotowanie ciasta:
- W misce wymieszaj mąkę z solą, dodaj jajko i ciepłą wodę. Zagnieć ciasto, aż będzie gładkie i elastyczne.
- Dodaj masło i ponownie zagnieć ciasto. Odstaw na około 30 minut, aby odpoczęło.
- Podziel ciasto na porcje, rozwałkuj na cienkie placki i wytnij foremką krążki.
Nadzienie:
- Posiekaj suszone owoce na drobne kawałki lub zmiel je. Możesz dodać również odrobinę cukru, cynamonu lub skórki pomarańczowej.
- Nałóż nadzienie na krążki ciasta, zlepiając brzegi i formując pierogi.
Gotowe pierogi wrzuć do osolonego wrzątku i gotuj, aż wypłyną na powierzchnię. Podawaj gorące, polane masłem i posypane cukrem lub cynamonem. Spróbuj przygotować idealne ciasto na pierogi z suszonymi owocami i ciesz się zapomnianymi smakami zimowych wieczorów!
Które suszone owoce najlepiej sprawdzą się w wypełnieniu?
Pierogi z suszonymi owocami to tradycyjne danie, które przywraca zapomniane smaki zimowych wieczorów. Te pyszne kluski z nadzieniem z suszonych owoców mogą być doskonałą alternatywą dla tradycyjnych pierogów z mięsem czy serem.
Jeśli zastanawiasz się, które suszone owoce będą najlepiej sprawdzić się w wypełnieniu tych wyjątkowych pierogów, oto kilka propozycji:
- śliwki suszone – ich słodka i lekko kwaśna nuta doskonale komponuje się z delikatnym ciastem pierogów
- śliwki i jabłka suszone – połączenie tych dwóch owoców doda nieco wyrazistości nadzieniu
- morele suszone – ich intensywny smak doda charakteru danu i sprawi, że każdy gryz będzie pełen aromatu
Nie ma jednej idealnej receptury na pierogi z suszonymi owocami, dlatego warto eksperymentować i dopasować składniki do własnych preferencji smakowych. Możesz także dodać do nadzienia odrobinę cynamonu, wanilii czy skórki pomarańczowej, aby wzmocnić intensywność smaku.
Pamiętaj, że suszone owoce są również bardzo zdrowe, bogate w witaminy i minerały, dlatego warto się nimi częściej zajadać, zwłaszcza w okresie zimowym, kiedy organizm potrzebuje dodatkowej dawki energii i witamin. Kunstkram.
Sposoby formowania pierogów krok po kroku
Pierogi z suszonymi owocami – zapomniane smaki zimowych wieczorów
Czy wiesz, jak zrobić pyszne pierogi z suszonymi owocami? To proste! Oto kilka kroków, które pomogą Ci stworzyć idealne danie na zimowe wieczory.
Składniki:
- Suszona śliwka
- Suszona gruszka
- Suszona jabłko
- Cukier
- Mąka
- Jajko
- Sól
Krok 1: Przygotowanie nadzienia
Pierwszym krokiem jest namoczenie suszonych owoców w ciepłej wodzie przez kilka godzin. Następnie odcedź je i pokrój na mniejsze kawałki. Dodaj cukier i dokładnie wymieszaj.
Krok 2: Przygotowanie ciasta
W misce wymieszaj mąkę, jajko, odrobinę soli i wodę, aby uzyskać elastyczne ciasto. Rozwałkuj je na cienki placek i wytnij kółka przy pomocy szklanki.
Ilość | Składnik |
---|---|
1 filiżanka | Mąka |
1 sztuka | Jajko |
szczypta | Sól |
1/4 szklanki | Woda |
Krok 3: Formowanie pierogów
Nałoż ciasto na dłoń, dodaj nadzienie z suszonych owoców i zlep brzegi. Gotowe pierogi gotuj w osolonej wodzie przez kilka minut, aż wypłyną na powierzchnię.
Tak przygotowane pierogi z suszonymi owocami będą doskonałą ucztą dla podniebienia i nostalgicznie przypomną smaki z dzieciństwa. Spróbuj już dziś!
Z jakimi dodatkami podać pierogi z suszonymi owocami?
Pierogi z suszonymi owocami to smak, który wiele osób może kojarzyć z zapomnianymi tradycjami i zimowymi wieczorami spędzonymi przy kuchennym stole. To niezwykła kombinacja delikatnego ciasta i słodkich, soczystych owoców, która rozgrzewa ciało i duszę w chłodne dni.
Jeśli chcesz podać pierogi z suszonymi owocami w ciekawy i oryginalny sposób, warto zastanowić się nad dodatkami, które podkreślą ich wyjątkowy smak. Poniżej znajdziesz kilka propozycji, które sprawią, że Twoje danie będzie jeszcze bardziej wyjątkowe:
- Śmietana kwaśna: Delikatna konsystencja i lekko kwaśny smak śmietany świetnie komponuje się z słodyczą suszonych owoców.
- Cynamon: Posypane cynamonem pierogi nabiorą charakterystycznego aromatu, który doskonale pasuje do zimowej aurory.
- Prażone migdały: Chrupiące i lekko słodkie prażone migdały będą doskonałym uzupełnieniem dla pierogów z suszonymi owocami.
Jeśli lubisz eksperymentować w kuchni, możesz również spróbować podać pierogi z suszonymi owocami z sosem waniliowym albo lukrem cytrynowym. Takie dodatki dodadzą im jeszcze więcej głębi smaku i sprawią, że każdy kęs będzie ekscytującym doświadczeniem smakowym.
Dodatek | Charakterystyka |
---|---|
Śmietana kwaśna | Delikatny i lekko kwaśny smak |
Cynamon | Aromatyczny i zimowy dodatek |
Prażone migdały | Chrupsiące i słodkie |
Niezależnie od tego, z jakimi dodatkami zdecydujesz się podać pierogi z suszonymi owocami, pamiętaj o tym, że najważniejsze jest to, aby cieszyć się nimi w towarzystwie bliskich i rodzinnych tradycji. Smakowite pierogi to nie tylko danie, ale również historia i wspomnienie z dzieciństwa, które warto pielęgnować.
Dlaczego smak pierogów z suszonymi owocami jest niezwykle delikatny?
Pierogi z suszonymi owocami to danie, które często kojarzy się z zimowymi wieczorami spędzonymi w cieple domowego salonu. Jednak przekonajmy się, dlaczego smak tych pierogów jest niezwykle delikatny i jakie skrywa tajemnice.
Suszona słodycz owoców dodaje daniu subtelności i lekkości, co sprawia, że pierogi stają się prawdziwą ucztą dla podniebienia. Wybierając najwyższej jakości składniki, można być pewnym, że każdy gryz będzie pełen intensywnego smaku.
Jednak kluczem do delikatności smaku jest także odpowiednia mieszanka owoców. W pierogach z suszonymi owocami często spotykamy takie składniki jak suszone śliwki, jabłka czy morele, które uzupełniają się w smaku, tworząc wyjątkową kompozycję.
Kluczowym czynnikiem wpływającym na niezwykły smak jest również przemyślane doprawienie nadzienia. Delikatne dodatki, takie jak cynamon czy migdały, mogą wydobyć głębsze nuty smakowe owoców, sprawiając, że każdy kęs jest wyjątkowym doznaniem.
Pamiętajmy także o odpowiednim przygotowaniu ciasta, które powinno być cienkie i delikatne, by nie przytłoczyć smaku nadzienia. Idealne proporcje miękkiego farszu i kruchego ciasta sprawią, że pierogi z suszonymi owocami będą rozpływać się w ustach.
Jakie właściwości zdrowotne posiadają suszone owoce użyte do nadzienia pierogów?
Suszone owoce używane do nadzienia pierogów nie tylko uczynią ten tradycyjny polski przysmak bardziej aromatycznym, ale także dodadzą mu wiele zdrowotnych właściwości. Owoce te, dzięki procesowi suszenia, zachowują swoje skarbnice witamin i minerałów, co czyni je idealnym dodatkiem do naszej diety nawet w okresie zimowym.
Jeżeli zastanawiasz się, jakie dokładnie korzyści zdrowotne niosą za sobą suszone owoce w pierogach, warto zapoznać się z poniższą listą:
- Bogactwo witamin – suszone owoce są źródłem witamin, takich jak witamina C, A czy E, które wspierają odporność organizmu i pomagają w zachowaniu młodego wyglądu skóry.
- Wysoka zawartość błonnika – dodatek suszonych owoców do pierogów zapewnia nam dodatkową porcję błonnika, który reguluje pracę układu pokarmowego.
- Antyoksydanty – owoce te są bogate w antyoksydanty, które zwalczają wolne rodniki i chronią komórki przed uszkodzeniami.
- Naturalne słodycze – suszone owoce to zdrowa alternatywa dla cukru w nadzieniu pierogów, co sprawia, że możemy cieszyć się ich słodkim smakiem bez wyrzutów sumienia.
Dodając do pierogów suszone owoce, nie tylko urozmaicisz ich smak, ale również zadbasz o swoje zdrowie. Dlatego warto eksperymentować z różnymi kombinacjami owoców, aby odkryć zapomniane smaki zimowych wieczorów i cieszyć się pełnią korzyści płynących z ich spożywania.
Pierogi z suszonymi owocami – doskonały pomysł na ciepłą przekąskę
Oto prawdziwa uczta dla podniebienia – pierogi z suszonymi owocami! To danie, które przenosi nas w magiczny świat ciepłych i przytulnych zimowych wieczorów. Delikatne ciasto otula soczyste nadzienie, które rozpływa się w ustach niczym doskonała kompozycja smaków.
Wyobraź sobie tylko chrupiącą skórkę pierogów, która ukrywa w sobie słodkie i aromatyczne owoce. To połączenie sprawia, że każdy kęs to prawdziwa uczta dla zmysłów. Co więcej, takie pierogi doskonale sprawdzą się jako ciepła przekąska do popołudniowej herbaty lub wieczornego relaksu przy kominku.
Suszona śliwka, jabłko czy gruszka – możliwości są praktycznie nieograniczone! Możesz dowolnie komponować nadzienie, aby stworzyć pierogi idealnie dopasowane do swoich upodobań smakowych. Dodatkowo, suszone owoce są bogate w witaminy i minerały, dzięki czemu możemy cieszyć się nie tylko wyjątkowym smakiem, ale także korzyściami dla naszego zdrowia.
Zapomnij o monotonii i wypróbuj coś nowego! Przygotowanie pierogów z suszonymi owocami może być doskonałą okazją do spędzenia czasu z bliskimi, kiedy powoli opada zmrok za oknem. Poczuj magię zimy i odkryj ponownie smaki, które od dawna śpią zapomniane w naszej kuchni.
Jak przechowywać i podgrzewać pozostałe pierogi z suszonymi owocami?
Pierogi z suszonymi owocami to wyjątkowa i aromatyczna przekąska, która świetnie sprawdza się w zimowe wieczory. Jednak, jeśli zdarzy się nam, że zostanie nam kilka pozostałych pierogów, warto wiedzieć, jak je przechowywać i podgrzewać, aby zachować ich świeżość i smak.
Przechowywanie pierogów z suszonymi owocami:
- Jeśli chcemy zachować pierogi na dłużej, warto umieścić je w szczelnym pojemniku lub folii aluminiowej.
- Pamiętajmy, aby przechowywać pierogi w lodówce, aby uniknąć rozwinięcia bakterii.
- Możemy również zamrozić pozostałe pierogi – dzięki temu będą świeże przez długi czas.
Podgrzewanie pierogów z suszonymi owocami:
- Najlepszym sposobem na podgrzewanie pierogów jest gotowanie ich w osolonej wodzie przez kilka minut.
- Możemy również podgrzać pierogi na patelni z odrobiną masła, aby były chrupiące.
- Jeśli lubimy bardziej chrupiące pierogi, warto podgrzać je w piekarniku – wystarczy kilkanaście minut w temperaturze 180 stopni.
Tabela porównawcza sposobów podgrzewania pierogów:
Sposób podgrzewania | Czas | Charakterystyka |
---|---|---|
Gotowanie w wodzie | Kilka minut | Pierogi będą miękkie |
Smażenie na patelni z masłem | Kilka minut | Pierogi będą chrupiące z zewnątrz |
Pieczenie w piekarniku | Kilkanaście minut | Pierogi będą chrupiące i lekko zarumienione |
Dzięki tym prostym wskazówkom, będziesz mógł cieszyć się pysznymi pierogami z suszonymi owocami zawsze, kiedy masz ochotę na małą przyjemność kulinarną. Smacznego!
Innowacyjne sposoby podawania pierogów z suszonymi owocami na stole
Pierogi z suszonymi owocami to pyszna i oryginalna propozycja na zimowe wieczory. Tradycyjne danie polskiej kuchni może być podane w nieco nowatorski sposób, który zachwyci zarówno smakiem, jak i wyglądem. Oto kilka innowacyjnych sposobów podania pierogów z suszonymi owocami na stole:
- Podawaj pierogi z suszonymi owocami na eleganckim, ozdobnym talerzu, aby nadać im wyjątkowego charakteru.
- Dodaj do pierogów z suszonymi owocami odrobinę cynamonu lub wanilii, aby podkreślić smak i aromat owoców.
- Podawaj pierogi z suszonymi owocami z dodatkiem śmietany lub jogurtu naturalnego, aby złagodzić intensywność smaku owoców.
Jeśli chcesz zaskoczyć gości oryginalnym pomysłem na podanie pierogów z suszonymi owocami, spróbuj przygotować je w formie mini tartaletek. Możesz również zaserwować je na drewnianych deseczkach lub w małych pudełeczkach, aby nadać całości rustykalny charakter.
Pierogi z suszonymi owocami | Ilość porcji: 4 |
---|---|
Suszona śliwka | 150g |
Suszona żurawina | 100g |
Cynamon | 1 łyżeczka |
Zapomniane smaki zimowych wieczorów można odkryć na nowo, wykorzystując pierogi z suszonymi owocami w kreatywny sposób. Dzięki takiej odmianie tradycyjnego dania, możemy cieszyć się nie tylko pysznym smakiem, ale również estetyką podanego na stole posiłku.
Pierogi z suszonymi owocami jako element świątecznego menu
Pierogi z suszonymi owocami to tradycyjne danie, które z powodzeniem może znaleźć się na świątecznym stole. Te delikatne pierożki, wypełnione aromatycznym nadzieniem z suszonych owoców, rozgrzeją Cię w zimowe wieczory i wprowadzą do domu nutę nostalgii za dawnymi smakami.
Doskonale pasują do klasycznego polskiego menu świątecznego, ale również stanowią interesującą alternatywę dla tradycyjnych dań wigilijnych. Świetnie komponują się z innymi potrawami, takimi jak karp smażony czy barszcz czerwony z uszkami. Ich słodko-kwaśny smak z pewnością oczaruje Twoich gości.
Nie zapominajmy również o walorach zdrowotnych pierogów z suszonymi owocami. Dzięki zawartości witamin i minerałów, mogą stanowić ciekawą i pożywną propozycję dla osób dbających o swoje zdrowie, nawet w czasie świątecznych szaleństw.
Warto wypróbować różne warianty nadzienia do pierogów z suszonymi owocami – można dodać do niego orzechy, miód czy skórkę pomarańczową, by dodać im dodatkowego aromatu i smaku. Pozwól swojej kreatywności się wyrazić!
Składniki: | Sposób przygotowania: |
---|---|
• Mąka pszenna | • Zagnieść ciasto z mąki, wody i soli, odstawić do odpoczynku. |
• Suszone owoce (np. śliwki, rodzynki, morele) | • Gotować owoce z dodatkiem cukru i cynamonu, odstawić do ostudzenia. |
• Cukier | • Usmażyć pierogi na patelni na maśle, podawać polane cukrem pudrem. |
Dlaczego pierogi z suszonymi owocami to zapomniane smaki zimowych wieczorów?
Pierogi z suszonymi owocami to prawdziwa uczta dla podniebienia i duszy, której smak warto przypomnieć sobie w tych zimowych wieczorach. To idealne danie, które sprawi, że nawet najbardziej ponury dzień stanie się pełen ciepła i aromatu.
Suszone owoce dodają pierogom niepowtarzalnego smaku i aromatu, który rozgrzeje nasze serca i przypomni o smakach dzieciństwa.
Wystarczy spojrzeć na te złociste pierogi, pełne rozgrzewającego nadzienia z suszonych owoców, by poczuć się jak w najpiękniejszym marzeniu zimowej wieczornicy.
Ten tradycyjny przepis na pierogi z suszonymi owocami jest symbolem wspólnego spędzania czasu w rodzinie, przy akompaniamencie świergotu wiosny z radiostacji. Każdy kęs to podróż do nostalgicznych wspomnień i harmonii, która towarzyszy nam tylko w tych chwilach.
Zapomniane smaki zimowych wieczorów, które przypomną nam, jak ważne jest wolne chwile spędzone z bliskimi w cieple domowego ogniska. To nie tylko jedzenie, to doznanie pełne miłości i wspólnych chwil.
Jakie są korzyści spożywania pierogów z suszonymi owocami w sezonie zimowym?
Pierogi z suszonymi owocami to prawdziwy rarytas na zimowe wieczory, który warto wypróbować. Dlaczego? Oto kilka korzyści spożywania tego pysznego dania w sezonie zimowym:
- Owoce suszone są doskonałym źródłem witamin i minerałów, które pomagają wzmocnić nasz układ odpornościowy w okresie przeziębień.
- Pierogi z suszonymi owocami są doskonałym źródłem energii, idealnym posiłkiem na zimowe wieczory, kiedy potrzebujemy dodatkowej dawki ciepła i paliwa dla naszego organizmu.
- Smakowite nadzienie z suszonych owoców dodaje kompozycji owocowej nuty, która świetnie komponuje się z delikatnym ciastem pierogowym.
- Możliwość zaserwowania pierogów z suszonymi owocami na ciepło lub na zimno sprawia, że ten przysmak jest wspaniałym wyborem na różnorodne zimowe okazje.
Nie zapominajmy także o wspaniałym aromacie, jaki rozchodzi się po całym domu podczas pieczenia pierogów z suszonymi owocami. To niezapomniane doświadczenie kulinarne!
Mamy nadzieję, że nasz artykuł o pierogach z suszonymi owocami przywołał w Waszych wspomnienia smak zimowych wieczorów spędzonych w ciepłym domowym zaciszu. To klasyk kuchni polskiej, który zasługuje na uwagę i powrót do naszych stołów. Zapraszamy do spróbowania tego niezwykłego dania i odkrycia zapomnianych smaków z przeszłości. Gotujcie, eksperymentujcie i cieszcie się kulinarymi podróżami w czasie! Do zobaczenia przy stole!